Imam primerak "Psihijatrije danas" u svojoj torbi za koji mislim da je vrlo ubedljiv a ovde je i pismo od moje majke u kome me pita kako mi ide sa psihijatrijom, a mislim da shvatate da je jedina osoba koju ne možete prevariti vaša majka.
Tenho um exemplar da 'Psiquiatria Atual' na minha mala, o que penso ser muito convincente. Tenho uma carta da minha mãe, onde pergunta como vai a psiquiatria. Acho que sabe que a única pessoa que não se consegue enganar é a mãe.
Oseæam krv kako mi ide niz noge.
Sinto o sangue correndo pelas minhas pernas.
Znaš kako mi ide ta papirologija.
O senhor sabe como sou com papelada.
Hvala ti, Diane, ali mislim da æu saèekati da vidim kako mi ide sa Bambi.
Obrigado, Diane... mas prefiro ver no que vai dar a história com a gazela.
Ukoliko te neko upita kako mi ide posao, reci da mi ide odlièno.
Se alguém me perguntar, vou dizer maravilhosamente...
Znaš, zašto ne bi videli kako mi ide samoj?
Sabe, por que não vemos como eu estou aqui?
"Kako mi ide?" Gde je on sad?
'Que tal estou? ' Onde está ele?
Da vidimo sad kako mi ide na skaèuæoj kutiji.
Vamos ver como sou belo na caixinha maravilha.
Da vidimo kako mi ide anatomija.
Vamos ver se eu me lembro da minha anatomia.
Osjetio sam krv kako mi ide niz ruke. Toplu i ljepljivu.
Eu senti o sangue dele correr pelos meus braços, quente e pegajoso.
Trebalo bi da ti se pridruzim obzirom na to kako mi ide vecer.
Eu deveria me juntar a você, com a noite que estou tendo.
Nisi me zvao da pitaš kako mi ide sa Jackom.
Você não me perguntou como tudo ocorreu com Jack.
Što postavlja pitanje, kako mi ide?
O que traz a questão, como estou indo?
I obeæavam ti da æu zvati i slati e - Mailove i obaveštavati te kako mi ide.
E prometo ligar e mandar e-mails para dizer como estou indo.
Kako mi ide sa flertovanjem za sada?
Como estou me saindo com o flerte?
Pa, kako mi ide do sad?
Como é que me estou portando até agora?
Kako mi ide na živce ta glupa bavarèina!
Odeio essa estúpida idiota da Bavária...
Èim me ti gadovi budu pitali kako mi ide u saznavanju onoga što žele, reæi æu nikako, jer Linkoln Berouvs ima knjigu.
Eles vão questionar se já descobri o que querem em troca. E eu vou dizer, "Lincoln Burrows está com o livro".
I prijavili ste ih u banci koju kontrolirate. Kako mi ide?
E o pôs num banco que vocês controlavam.
Veleèasni Sykes je navratio da provjeri kako mi ide.
O Reverendo Sykes passou para ver meu progresso.
Ali da jesam, kako mi ide?
Mas se estiver, como estou me saindo?
Umorna sam, kasno je, te još imam 6 stvari za napraviti prije nego završim, a sad si ti ispred mene i pitaš me kako mi ide dan.
Estou cansada, está tarde e ainda tenho coisas para fazer. E agora tenho você perguntando como vai meu dia.
Kako mi ide za prvi put?
Como fui na minha primeira vez?
Pogledaj božiænu èestitku od ove godine pa javi kako mi ide.
Sim, tomando conta deles. Dá uma olhada no nosso cartão de natal.
Želim da pratim kako mi ide.
Não, eu quero ver o que estou fazendo.
A kako mi ide sa izvinjenjem?
E o pedido de desculpas, como estou me saindo?
Zato što kada smo poslednji put razgovarali, bio si tako ponosan na to kako mi ide.
Apenas é. Da última vez que conversamos, estava orgulhoso de quão bem eu estava indo.
Sad znate kako mi ide ovde gore.
Agora sabe como estão as coisas.
Daj mi dovoljno posla i sama æeš videti ili osetiti kako mi ide.
Continue me contratando e poderá ver ou... sentir como funciona por si mesma.
Kako mi ide, pošto mi je ovo prvi put?
Como estou indo para uma primeira vez?
Samo bih volela znati kako mi ide.
Queria saber se sou uma boa mãe.
blizu broda koji inače ne smeš da dotakneš ni da izađeš iz vode, ali Boni i njen tim mi dodaju prehranu i pitaju me kako mi ide, da li sam dobro,
sem poder tocá-lo, sem poder subir nele, mas Bonnie e nossa equipe me alimentam, e ela me pergunta como eu estou, se estou bem.
Mislim, koliko puta sam te upitala: "Kako mi ide?"
Quantas vezes já lhe perguntei: "Estou agindo certo?"
1.1917071342468s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Está me vigiando e controlando o meu progresso. 